{"id":961500,"date":"2026-10-05T12:04:20","date_gmt":"2026-10-05T10:04:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lewdden.com\/ccpa\/"},"modified":"2026-10-05T12:04:20","modified_gmt":"2026-10-05T10:04:20","slug":"ccpa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lewdden.com\/pl\/ccpa\/","title":{"rendered":"Informacja o prywatno\u015bci dla USA (CCPA)"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Niniejsza informacja o prywatno\u015bci dla USA uzupe\u0142nia nasz\u0105 <a href=\"\/pl\/privacy\/\">Polityka prywatno\u015bci<\/a> i dotyczy mieszka\u0144c\u00f3w Kalifornii na podstawie California Consumer Privacy Act, zmienionej przez California Privacy Rights Act (CCPA), a tak\u017ce mieszka\u0144c\u00f3w innych stan\u00f3w USA, w kt\u00f3rych obowi\u0105zuj\u0105 por\u00f3wnywalne przepisy o ochronie prywatno\u015bci konsument\u00f3w. Je\u015bli odwiedzasz nas z UE\/EOG lub Wielkiej Brytanii, zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 <a href=\"\/pl\/gdpr\/\">Informacja o prywatno\u015bci RODO<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Firma:<\/strong> Operatorem Lewdden jest Netfield Media S.L., Calle Panam\u00e1 32, 38009 Santa Cruz de Tenerife, Hiszpania. E-mail: <a href=\"mailto:office@netfield-media.com\">office@netfield-media.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Dane osobowe, kt\u00f3re zbieramy<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ci\u0105gu ostatnich 12 miesi\u0119cy zebrali\u015bmy nast\u0119puj\u0105ce kategorie danych osobowych (Cal. Civ. Code \u00a7 1798.140):<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Kategoria<\/th><th>Przyk\u0142ady<\/th><th>Ujawniane w celach biznesowych podmiotom:<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><td>Identyfikatory<\/td><td>Imi\u0119 i nazwisko, adres e-mail, nazwa u\u017cytkownika, identyfikator konta, adres IP, identyfikator konta Google (je\u015bli korzystasz z \u201eZaloguj si\u0119 przez Google\u201d)<\/td><td>Dostawcy hostingu, wysy\u0142ki e-maili, us\u0142ug bezpiecze\u0144stwa i us\u0142ug p\u0142atniczych<\/td><\/tr>\n<tr><td>Dokumentacja klient\u00f3w<\/td><td>Dane rozliczeniowe; w przypadku tw\u00f3rc\u00f3w i webmaster\u00f3w r\u00f3wnie\u017c adres pocztowy, numer telefonu i dane rachunku bankowego<\/td><td>Dostawcy us\u0142ug przetwarzania p\u0142atno\u015bci i wyp\u0142at<\/td><\/tr>\n<tr><td>Cechy chronionych kategorii<\/td><td>Wiek \/ data urodzenia (w celu potwierdzenia, \u017ce u\u017cytkownicy i wykonawcy maj\u0105 uko\u0144czone 18 lat)<\/td><td>Dostawcy us\u0142ug weryfikacyjnych<\/td><\/tr>\n<tr><td>Informacje handlowe<\/td><td>Zakupy, subskrypcje, napiwki, do\u0142adowania portfela, zwroty<\/td><td>Dostawcy us\u0142ug przetwarzania p\u0142atno\u015bci<\/td><\/tr>\n<tr><td>Aktywno\u015b\u0107 w internecie lub sieci<\/td><td>Wy\u015bwietlone strony, interakcje, \u017ar\u00f3d\u0142o odes\u0142ania, dane przegl\u0105darki i urz\u0105dzenia<\/td><td>Dostawcy us\u0142ug hostingowych, bezpiecze\u0144stwa i analitycznych<\/td><\/tr>\n<tr><td>Przybli\u017cona geolokalizacja<\/td><td>Kraj lub region ustalony na podstawie adresu IP<\/td><td>Dostawcy us\u0142ug hostingowych i bezpiecze\u0144stwa<\/td><\/tr>\n<tr><td>Informacje d\u017awi\u0119kowe, wizualne i elektroniczne<\/td><td>Klipy, obrazy, transmisje na \u017cywo, zdj\u0119cia profilowe i wiadomo\u015bci, kt\u00f3re przesy\u0142asz lub wysy\u0142asz<\/td><td>Dostawcy us\u0142ug hostingowych<\/td><\/tr>\n<tr><td>Informacje zawodowe<\/td><td>Dla webmaster\u00f3w: nazwa firmy, strony internetowe i \u017ar\u00f3d\u0142a ruchu<\/td><td>Dostawcy us\u0142ug p\u0142atno\u015bci i wyp\u0142at<\/td><\/tr>\n<tr><td>Wra\u017cliwe dane osobowe<\/td><td>Tylko w przypadku tw\u00f3rc\u00f3w i webmaster\u00f3w: dokument to\u017csamo\u015bci, numer identyfikacji podatkowej, numer rachunku bankowego; w przypadku wszystkich u\u017cytkownik\u00f3w: dane logowania do konta<\/td><td>Dostawcy us\u0142ug weryfikacji i wyp\u0142at<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie wyci\u0105gamy wniosk\u00f3w w celu tworzenia profili konsument\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Sources<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpo\u015brednio od ciebie; automatycznie z twojej przegl\u0105darki lub urz\u0105dzenia; od Google, gdy wybierzesz \u201eZaloguj si\u0119 przez Google\u201d; z naszego przetwarzania p\u0142atno\u015bci; oraz z linku partnerskiego, przez kt\u00f3ry do nas trafi\u0142e\u015b (dane polecaj\u0105ce).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Purposes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Udost\u0119pnianie i zabezpieczanie strony oraz twojego konta; realizacja zakup\u00f3w, zwrot\u00f3w i wyp\u0142at; weryfikacja wieku i to\u017csamo\u015bci tw\u00f3rc\u00f3w oraz webmaster\u00f3w (18 U.S.C. 2257, kontrole antyfraudowe i przeciwdzia\u0142anie praniu pieni\u0119dzy); naliczanie prowizji partnerom polecaj\u0105cym; obs\u0142uga klienta; ulepszanie us\u0142ugi; oraz wype\u0142nianie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Brak sprzeda\u017cy i udost\u0119pniania danych osobowych<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nie sprzedajemy danych osobowych ani nie udost\u0119pniamy danych osobowych do cel\u00f3w mi\u0119dzykontekstowej reklamy behawioralnej<\/strong>, i nie robili\u015bmy tego w ci\u0105gu ostatnich 12 miesi\u0119cy. Nie mamy faktycznej wiedzy o sprzedawaniu lub udost\u0119pnianiu danych osobowych konsument\u00f3w poni\u017cej 16. roku \u017cycia; ta strona jest przeznaczona wy\u0142\u0105cznie dla os\u00f3b doros\u0142ych od 18. roku \u017cycia. Nasza strona respektuje sygna\u0142 Global Privacy Control (GPC) jako wa\u017cne \u017c\u0105danie rezygnacji (opt-out).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wra\u017cliwe dane osobowe wykorzystujemy wy\u0142\u0105cznie do cel\u00f3w dozwolonych przez Cal. Code Regs. tit. 11, \u00a7 7027(m) (takich jak weryfikacja to\u017csamo\u015bci, zapobieganie oszustwom, zabezpieczanie kont i wyp\u0142ata zarobk\u00f3w), a nie do wnioskowania o twoich cechach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Retention<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przechowujemy informacje o koncie tak d\u0142ugo, jak istnieje twoje konto; dokumentacj\u0119 transakcji przez ustawowe okresy rachunkowe i podatkowe (zazwyczaj do 6 lat); dokumentacj\u0119 weryfikacji wieku i to\u017csamo\u015bci tak d\u0142ugo, jak wymagaj\u0105 tego 18 U.S.C. 2257 i przepisy o przeciwdzia\u0142aniu praniu pieni\u0119dzy; a logi serwera przez kr\u00f3tki czas, chyba \u017ce s\u0105 potrzebne do zbadania nadu\u017cy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Twoje prawa<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prawo do informacji \/ dost\u0119pu<\/strong> do kategorii i konkretnych danych osobowych, kt\u00f3re o tobie zebrali\u015bmy.<\/li>\n<li><strong>Prawo do usuni\u0119cia<\/strong> danych osobowych, kt\u00f3re od ciebie zebrali\u015bmy, z zastrze\u017ceniem wyj\u0105tk\u00f3w przewidzianych prawem.<\/li>\n<li><strong>Prawo do sprostowania<\/strong> nieprawid\u0142owe dane osobowe.<\/li>\n<li><strong>Prawo do rezygnacji (opt-out)<\/strong> wobec sprzeda\u017cy lub udost\u0119pniania danych osobowych (nie sprzedajemy ich ani nie udost\u0119pniamy).<\/li>\n<li><strong>Prawo do ograniczenia<\/strong> wykorzystywania wra\u017cliwych danych osobowych (wykorzystujemy je wy\u0142\u0105cznie w dozwolonych celach).<\/li>\n<li><strong>Prawo do niedyskryminacji<\/strong> za skorzystanie z kt\u00f3regokolwiek z tych praw.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Jak z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-mail <a href=\"mailto:office@netfield-media.com?subject=U.S.%20Privacy%20Request%20-%20Lewdden\">office@netfield-media.com<\/a> z tematem \"U.S. Privacy Request - Lewdden\" lub skontaktuj si\u0119 z nami przez <a href=\"\/pl\/my-account\/support\/\">Pomoc<\/a> na swoim koncie. Weryfikujemy twoje \u017c\u0105danie, por\u00f3wnuj\u0105c je z adresem e-mail twojego konta, i mo\u017cemy poprosi\u0107 o dodatkowe informacje. Upowa\u017cniony pe\u0142nomocnik mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 \u017c\u0105danie w twoim imieniu za twoj\u0105 podpisan\u0105 zgod\u0105. Potwierdzamy otrzymanie w ci\u0105gu 10 dni roboczych i odpowiadamy w ci\u0105gu 45 dni (z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 jednorazowego przed\u0142u\u017cenia o 45 dni po powiadomieniu).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Mieszka\u0144cy innych stan\u00f3w USA<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mieszka\u0144cy Wirginii, Kolorado, Connecticut, Utah, Teksasu, Oregonu i innych stan\u00f3w z przepisami o ochronie prywatno\u015bci konsument\u00f3w mog\u0105 w ten sam spos\u00f3b korzysta\u0107 z praw przys\u0142uguj\u0105cych im na mocy prawa stanowego. Je\u015bli odrzucimy twoje \u017c\u0105danie, mo\u017cesz si\u0119 odwo\u0142a\u0107, odpowiadaj\u0105c na nasz\u0105 decyzj\u0119 z tematem \u201eAppeal\u201d. Je\u015bli odwo\u0142anie zostanie odrzucone, mo\u017cesz skontaktowa\u0107 si\u0119 z prokuratorem generalnym (Attorney General) swojego stanu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Kalifornijska ustawa \u201eShine the Light\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ujawniamy danych osobowych osobom trzecim do ich w\u0142asnych cel\u00f3w marketingu bezpo\u015bredniego (Cal. Civ. Code \u00a7 1798.83).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pytania dotycz\u0105ce tej informacji: <a href=\"mailto:office@netfield-media.com\">office@netfield-media.com<\/a>. Pe\u0142na Polityka prywatno\u015bci jest dost\u0119pna jako <a href=\"https:\/\/nms.gd\/1p0upp\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">dokument PDF<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><em>Effective date \/ last updated: 2026-10-05<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This U.S. Privacy Notice supplements our Privacy Policy and applies to residents of California under the California Consumer Privacy Act as amended by the California Privacy Rights Act (CCPA), and to residents of other U.S. states with comparable consumer privacy laws. Visitors from the EU\/EEA and the UK please see our GDPR Privacy Notice. Business: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-961500","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lewdden.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lewdden.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lewdden.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lewdden.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lewdden.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=961500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lewdden.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/961500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lewdden.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=961500"}],"curies":[{"name":"wp informuj\u0119","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}